Modismos Salvadoreños: Los Mas Usados

Ahora deseamos compartir con ustedes varios modismos salvadoreños, quizás algunos de los que aún se suelen usar, de los cuales se pueden considerar de los más populares. Vale la pena mencionar que a medida va pasando el tiempo estos en partes urbanas se usan menos, como por ejemplo en San Salvador, y cada uno de los departamentos.
modismos salvadoreños

¿Qué es modismo?

Según Wikipedia, es una expresión característica de una lengua, formada por varias palabras. Esto viene siendo a lo que les hemos comentado en nuestro blog de las palabras más usadas en El Salvador.

Modismos más usados por Salvadoreños:

“Ya se ajuntaron” indica que dos personas (novios) se fueron a vivir juntos (sin casarse)

“Baboso” ejemplo sipote baboso, esta palabra puede refereirse a alguien que no hace caso, ó a una persona boba.

“Champa” Se puede referir a hacer una casa con muy pocos recursos, como por ejemplo una de lámina, o también puede referirse a acompañar a alguien, como por ejemplo visitar un lugar. Ejemplo: “Mira Maria hacerme champa vamos a donde Alberto

“Dar riata” indica castigar a una persona (especialmente niños) también se puede referir a trabajar duro.

“Haiga” viene del verbo “haber” muchas personas (de 40 años en adelante) suelen confundir haya con “haiga”

“Puchica” se puede referir cuando sucede algo inesperado. Un ejemplo “puchica vos ya venís tarde

“Esta chivo” chivo es igual a chido en México, esta palabra puede usarse cuando algo esta bonito, lindo, cuando es en objetos o situaciones.

“Lengon” Una persona que habla más de la cuenta, puede ser similar a chismoso.

“Estar abatido” Se refiere a cuando alguien inicia a preocuparse

“Pichinga” es una botella de plástico, esta palabra también se puede usar cuando se mira una persona ebria, “mira vos ya viene bien a pichinga Juan

“Enyoyarse” tratar de quedar bien con otras personas (jefes, suegros)

Y hasta aquí nuestra lista de Modismos de El Salvador, aunque Wikipedia dice que son varias palabras, nosotros hemos colocado la principal, la que es posible que otra persona afuera del país no entienda.

Que dices ¿Cuáles otras debemos agregar?

Publicado en: Informacion de El Salvador
Etiquetado con:

Dos historias de personas que fueron a solicitar la visa

Estas son dos historias de personas reales, que han ido a solicitar la visa de Estados Unidos (ó americana) a una se la dieron, a la otra no.

imagen de la embajada de estados unidos

Primer caso: Tenía bastante dinero

En el primer lugar nos encontramos con una persona, que ha terminado sus estudios superiores, son una cuenta bancaria superior a $40,000. Pero a la hora de responder, lo hace con un poco de arrogancia debido a la cuenta bancaria que poseía, ella estaba totalmente convencida que su visa sería aprobada, pero muy poco tiempo le dijeron que su visa había sido denegada.

Lecciones de lo anterior:

No importa la cantidad de dinero que tengas en tus cuentas bancarias, puedes tener muchísimo y aun así no te la podrían dar, la arrogancia es un mal entre las personas y los estadounidenses (que estan entrevistando) casi siempre terminan denegando la visa a personas que son de este tipo.

Segundo caso: No tenía dinero:

Nos encontramos con el segundo caso de una persona que fue completamente sincera con la persona quien la entrevistó, era una persona que a la hora que se le preguntó de cuánto era la cantidad que poseía sus cuentas bancarias ella dijo que no tenía, incluso ni cuenta bancaria expresó, y dijo que era de escasos recursos. Pero que estaba en esa entrevista debido a que una amiga le había enviado el dinero para que la fuera a visitar.

El entrevistador le preguntó si quería visitar a su amiga, ella dijo que si, luego de eso el norteamericano le dijo que su visa había sido “aprobada

Están dos historias doy fe que son ciertas, de una es una persona que conozco personalmente, y de la segunda historia es una señora que es amiga de un familiar mío, de ello podemos aprender algo, que ya he dicho anteriormente, no existe ninguna garantía que su visa será aprobada.

Pero si existen ciertos elementos que pueden ir a su favor, uno de ellos creo que puede ser la humildad, sinceridad a la hora de responder (ellos son muy expertos para saber quien les miente). Segundo que las personas a las cuales ir a visitar a son legales.

En caso de tener familiares ilegales, no importa si tu eres un profesional con muy buen trabajo, una cuenta bancaria con 5 cifras, en la mayoría de veces con solo el hecho de que un familiar tuyo al cual tienes pensado ir a visitar haya violado las leyes de los Estados Unidos de Norteamérica, es suficiente para que te denieguen la visa.

Publicado en: Informacion de El Salvador, Uncategorized
Etiquetado con:

Agencias de asesoría migratoria ¿en realidad son útiles?

En nuestro país podemos encontrar muchísimas agencias de asesoría migratoria, en cada uno de los departamentos de nuestro querido El Salvador, podemos encontrar al menos unas 4 agencias de este tipo, las cuales prometen asesorar a las personas antes de someterse a solicitar la visa de Estados Unidos.

Agencias de asesoría migratoria

La gran pregunta es: ¿son útiles en verdad?

Son útiles para todas aquellas personas que no saben nada correlación a este tema, pero otras que han leído o han escuchado comentarios de personas que han ido solicitar la visa americana es probable que ya no sea muy útil.

Ellos siempre te va a decir lo mismo, que muchos de nosotros ya sabemos, si tienes alguna cuenta bancaria debes de llevar el comprobante, el comprobante asimismo de otros bienes y raíces como casas o automóviles, taco del seguro para que puedan ver que tienes trabajo fijo (de tenerlo).

Esto ayuda porque demuestra a los entrevistadores que tienes arraigos para quedarte en el país y no que tu visita en Estados Unidos sea para quedarte a vivir, a ellos no les gusta que se haga esto.

Otros consejos que ellos te pueden proporcionar y que yo mismo te puedo decir son:

1) Únicamente responde lo que ellos te dicen, 2) debes de llegar a tiempo, incluso poder estar una o dos horas antes de tu cita, 3) debes de llevar un vestuario de una persona decente, no me refiero a que vayas con un traje, pero si te puede servir que lleves tu ropa donde te puedes ver un poco formal, limpio.

4) Evita ser arrogante o engreído con ellos, a ellos no les agrada todas las personas que valiéndose de su situación económica quieren presumir, en la mayoría de casos a este tipo de solicitantes se la niegan.

Nota: Si una oficina de asesoría migratoria te promete que te va a dar la visa con lo que ellos te dicen es, una estafa, no hay ninguna agencia de asesoría migratoria que tenga contacto directo con la embajada de los Estados Unidos, a pesar de que hay varios oficinas de este tipo y muchas personas han caído en sus engaños solamente se trata de una estafa, las cuales van desde $1,000 para arriba.

Así que si llegas a un lugar en donde te dicen que te aseguran que te darán la visa norteamericana puedes retirarte porque son unos estafadores, para que a las personas se las aprueban o deniegan (las visas), se puede decir que es algo aleatorio, en el modo que las dan.

Publicado en: Informacion de El Salvador
Etiquetado con: ,

Sacar pasaporte en El Salvador: Requisitos, costo y otra informacion

Si quieres sacar el pasaporte en El Salvador, es muy fácil lo puedes hacer, ahora te indicaremos como puedes hacerlo, es por eso que debes leer con detalle lo siguiente. Este lo puedes obtener en una oficina  de servicios consulares de tu departamento, el tramite no lleva varios días, sino que en el mismo día es entregado, claro está luego de haber esperado hacer la fila de haberla.

Sacar pasaporte en El Salvador

Requisitos para sacar pasaporte en El Salvador

Vamos ir detallando según la situación, uno de los siguientes se va poder aplicar a tu caso, para que sepas todo lo necesario para obtener tu pasaporte salvadoreño.

Solicitantes de pasaporte por primera vez:

– Haber cancelado el recibo.

– Ser salvadoreño de nacimiento, o haber seguido el trámite legal para serlo.

– Tener el formulario de la solicitud consular para emisión de pasaporte. (En el mismo lugar la entregan)

– Partida de nacimiento original (actual, no debe tener más de 2 años), con marginaciones (de existir), en buen estado, sin alteraciones.

– Documento Único de Identidad (DUI). En caso de no contar con el DUI se podrá aceptar cualquiera de los siguientes documentos: Certificación del DUI otorgada por el RNPN y Fotocopia del mismo documento.

Requisitos si es la segunda vez:

– Debes cumplir con todos los anteriores que se piden en los de cuando es por primera vez.

Requisitos si el pasaporte se ha perdido / extraviado.

– Debe cumplir con todos los de la primera vez, pero a esto debe agregar una acta notarial donde explique lo sucedido, el notario sabrá cómo hacerlo, esto es si se extravió en otro país. Si se ha perdido en El Salvador, entonces deberá ir a la policía con una copia de la denuncia, con esto se afirma de que se perdió, (en caso de robo).

Requisitos para menores de edad (niños/ adolescentes)

– Recibo cancelado, solicitud del formulario, si son niños menores de 10 años no deberán firmar, en caso que tengan entre 11 y 17 deberán escribir su nombre.

– Deberán llevar la partida de nacimiento, así mismo ir acompañado de uno de sus padres, de no estar ninguno de los dos padres en el país, deberá presentar la persona que lo acompañe un documento otorgado por un notario con un “poder” donde los padres legalmente le permitan hacer este tipo de trámites.

ocifina donde san pasaportes

Esta misma información se encuentra en la página oficial de gobierno de El Salvador del ministerio de relaciones exteriores (www.rree.gob.sv).

Una de las novedades que se tiene planeado para este 2017 es que se pueda sacar el pasaporte por medio de internet, es decir hacer el trámite online, y solo irlo a reclamar, de ponerlo en marca nosotros les comentaremos al respecto.

¿Cuánto cuesta el pasaporte Salvadoreño?

Este tiene un costo de 40 USD el cual sirve para todo centro américo, y si las personas quieren uno para viajar a estados unidos y todos los demás países el costo es de 60 USD, así mismo tiene una vigencia de 5 años a partir del momento que lo saca.

Que te ha parecido nuestro post donde te hemos informado todo lo necesario para Sacar pasaporte en el salvador, ¿tienes alguna duda? Puedes hacer tu comentario.

Publicado en: Informacion de El Salvador
Etiquetado con: ,

¿Cuanto gasta un turista en El Salvador?

Si tienes planeador visitar El Salvador, y deseas saber cuanto es el promedio que las personas gastan por dia, este numero te puede servir para poder ver hasta cuantos días puedes estar según tu presupuesto, aunque no es un numero fijo se puede considerar un promedio.

Cuanto gasta un turista en El Salvador

El promedio es de 115 USD por dia, esto incluye, el hotel, la alimentación y entrada a algún lugar, aunque como sabemos a las playas no se paga por entrar, pero si hay muchos hoteles a los cuales tiene contacto directo con ellas y son estas un poco más discretas.

Los lugares preferidos para los turistas que visitan El Salvador, según el ministerio de turismo dice que son las playas, asi mismo un segundo lugar son lugares altos y fríos como por ejemplo el pital, este es un sitio del cual se ha comentado que esta a más de 2,500 metros sobre el nivel del mar y que su temperatura promedio es 12 grados, pero que en la noche puede bajar hasta los 7 o menos.

Ahora sabes este dato puedes darte cuenta que 115 USD es un numero bastante aceptable, se ha dicho que en Brasil el promedio que las personas gastan por dia son 325 USD, lo que es casi 3 veces más de lo que se podría gastar en El Salvador, este país que tiene tantos lugares bonitos para poderlos visitar.

Publicado en: Lugares para visitar en El Salvador
Etiquetado con:

Video de la pechada y memes que recibió un cliente en omnisport

Si hablamos de trending topic de El Salvador, en estos días hay un video o mejor dicho dos, en donde un cliente está haciendo un reclamo porque había comprado un estéreo para su auto, cuando habían terminado de instárselo le informan que el costo por ello era de 45 USD, es allí donde se molesta e inicia a reclamar.

El hombre al parecer andaba junto a su esposa o familiar, además una tercera persona que está grabando, la cual recibió una “pechada”o una agresión física.

Que es una pechada, por lo que no entienden esta palabra, es decir si no eres salvadoreño, se trata de un golpe que se pega en el pecho a otra persona con la mano abierta, como si alguien fuera aplaudir, pero en lugar de la segunda mano se encuentra el pecho de una persona.

Estos son los videos:

La tienda donde pasó esta fue en omnisport, una cadena de tiendas que venden electrodomésticos durante muchos años, debido a tantos reclamos de sus clientes por la famosa “pechada” han cerrado su página en facebook de momento, la cual tenía más de 125 mil seguidores.

¿En realidad recibió el golpe el cliente?

Como podemos ver el vigilante ya estaba enfadado debido a tanto reclamo y estar grabando, este tipo de personas tienden a ser molestos, en el video se puede ver que lo que hace el vigilante es con su mano bajarle las manos para que no siguiera grabando.

Lo mejores memes de la pechada en omnisport

meme pechadagratis

omnisport pechada meme

omnisport meme pechada

omnisport pechada

memes pechada

memes el salvador

Esperamos que estos memes creados por los salvadoreños les han gustado, como sabemos siempre hay personas creativas que se dedican a entretener a los demás por medio de estas imágenes divertidas.

Publicado en: Noticias de El Salvador
Etiquetado con: ,

Acerca

elsv.info es un sitio donde encontraras lugares turisticos de El Salvador para visitar: playas, turicentros, asi como tambien hoteles, rutas, informacion relacionada a El Salvador.

Redes Sociales