La expresión ir a chotiar o chotear es muy común entre los salvadoreños y probablemente en otros países vecinos, seguro es que si visitas El Salvador la mencionas todos te los van a entender. O caso contrario si vienes alguien de aquí te habla de ella quizás tu no le entiendas nada lo que significa.
Este termino quiere decir ir a pasear, salir a dar una vuelta. Dos ejemplo:
– Ya estoy aburrido de estar en casa mejor voy ir a chotiar al parte.
– Mi papá ya días no los saca a chotiar, debería llevarnos al menos a las piscinas.
Creo que ahora ya vas comprendiendo un poco mas, tu puedes usar esta expresión libremente, por ejemplo si eres de otro país, las personas con las que estas compartiendo se van a sentir en más confianza.
Obviamente muchas personas que creen que son muy cultas ya no la van a usar, porque creen que son cosas para otra clase, pero te la van a entender completamente. Ahora tu, puedes decir hola amigos les gustaría ir a chotiar conmigo, a mi no me gusta andar solo por lugares que no conozco, seguramente muchos no lo van a pensar dos veces, en el caso de los salvadoreños cuando se trata de hacer un viaje y son con gastos pagados ellos casi siempre van.
Compartir en las Redes sociales:
Deja un comentario